Vīna valsts ugunsgrēks: Iekļūstot baseinā, atklātā gaisā sieva mirst vīra rokās

Tā kā visapkārt plosījās uguns un dūmi aizrīca viņu plaušas, Karmenai un Armando Berrizam nebija citas izvēles kā pieķeras viens otram, kamēr iegremdējas peldbaseinā aiz viņu īrētās mājas Ziemassvētku vecīša ziemeļu malā Rosa.

Viņi turējās garajās nakts stundās, līdz beidzot liesmas, kas bija iznīcinājušas māju uz meža pakaļgala, sāka mazināties, līdz karstums vairs nebija nepanesams. Un tieši pirms rītausmas, tiklīdz bija pagājis vissliktākais no inferno, Karmena Beriza pārstāja elpot. Viņa nomira vīra rokās 55 gadu vecumā.

75 gadus vecā Karmena Beriza no Apple ielejas San Bernardīno grāfistē bija viena no ziņotajām 35 ugunsgrēku upurēm, kas šonedēļ plosījās Ziemeļkalifornijā. Viņa nomira pirmdien, kad Tubbs uguns izplatījās no Kalistoga rietumiem Santa Rosā, pārsteidzot iedzīvotājus un ugunsdzēsējus. Viņas 76 gadus vecais vīrs guva nopietnus apdegumus, bet izdzīvoja.

"Viss, ko viņi darīja, bija kā komandai," ceturtdienas intervijā sacīja meita Monika Okona pēc tam, kad Sonomas apgabala koronora birojs sāka publiskot dažu mirušo vārdus. "Viņiem bija šī saikne un šis spēks, kas burtiski ilga visu mūžu."

Pāris bija pavadījis brīvdienas mājās Kristāla laukumā, kalna galā uz austrumiem no 101 šosejas un virs Santa Rosas Fountaingrove apkārtnes, kuru izpostīs ugunsgrēki.

Katru gadu Berrizes devās ceļojumā ar savu meitu un vīramāti, kombinēto Mātes dienas un Tēva dienas dzimšanas dienas dāvanu, uz kādu brīnišķīgu vietu. Šogad ģimene izvēlējās Vīna valsti.

Trīs dienas viņi apciemoja vīna darītavas un lauzās pa māju, peldoties piemājas baseinā un baudot lieliskos agrā rudens laika apstākļus.

"Mums bija trīs labākās dienas, kas jebkad bijušas," sacīja vīram zēns Luiss Okons. Svētdien Okonu meita pievienojās viņiem, un viņi uzaicināja mājas īpašnieku vīna un uzkodu pagatavošanai. Bija daudz smieklu.

Pirmdien ap pulksten 13:00 Luisu Okonu pamodināja kaut kas ārpusē, iespējams, vējš. Viņš paskatījās pa logu un starp šūpojošajiem kokiem ieraudzīja kvēlojošu sarkanu cilvēku, kas nokrita uz zemes.

"Tas uzsprāga," viņš teica. "Tas atsitās pret zemi un vienkārši uzsprāga."

Acumirklī liesmas aizslīdēja pret debesīm, iededzot kokus un apņemot māju. Luiss Okons pamodināja sievu, meitu un viņa likumus. Visi skrēja no mājas tikai drēbēs, kurās bija gulējuši. Armando un Karmenai Berizai izdevās uzvilkt kurpes.

Ārā ģimene veica paniku motokrosu savām automašīnām. Luiss Okons pārņēma vadību, pēc tam viņa sieva un meita otrajā mašīnā. Viņš redzēja, ka viņa likumi iekāpj trešajā automašīnā un paceļoties aiz viņa.

Disks bija šausminošs. Viņus apņēma uguns un dūmi tik biezi, ka Luiss Okons gandrīz nevarēja redzēt priekšā, tāpēc viņš brauca ar riepu sajūtu uz atstarotājiem, kas kā braila raksts sasita pa vidu ceļš.

Kalna galā viņš apstājās, tad skrēja pie sievas, kad viņa uzvilkās. Tur viņi gaidīja savus vecākus.

Kad neviens neieradās, viņš sūtīja sievu un meitu tālāk kalnā, lai būtu drošībā. Luiss Okons mēģināja braukt atpakaļ, lai tos atrastu, bet viņš to spēja panākt tikai pusceļā. Liesmas bija pārāk augstas, pārāk karstas. Viņš baidījās no vissliktākā.

Kalna galā Berrizes nebija tālu tikuši. Vienu, iespējams, divas mājas uz leju, Armando Berizs iestrēga uz nokrituša koka. Viņš pagriezās pret sievu un teica, ka viņiem ir jāatgriežas mājā. Baseins, viņš viņai teica. Viņiem vajadzēja iekļūt ūdenī.

Viņa uzticējās viņam. Armando un Karmena Beriza bija pazīstamas viena ar otru vairāk nekā 60 gadus, kopš viņi bija bērni Kubā. Viņi 50. gados bēga no salu nācijas atsevišķi un apmainījās ar vēstulēm un telefona zvaniem pirms apprecējās un apmetās Kalifornijas dienvidu daļā, kur izaudzināja savus trīs bērnus.

Kad Armando Berizs teica iekļūt ūdenī, viņa to arī izdarīja. Viņi uzskrēja no savas automašīnas cauri liesmām un dūmiem, kas šķita necaurlaidīgi, un ielēca iekšā.

Liesmas, par kurām Armando Berizs vēlāk stāstīja meitai un vīram, uzkāpa 30 pēdu augstumā. Viņi apņēma māju un visus kokus ap to. Uguns dega tik karsts, ka tas izkausēja salona krēslus ap baseinu, un vējš saputoja tik stipri, ka mēbeles cēlās virs viņu galvām.

Ūdenī Armando Berizs turēja viņus virs ūdens, piekārtiem ķieģeļu malām, kas bija karstas kā krāsns plaukti un sadedzināja plaukstas. Viņa sieva turējās pie viņa. Viņi iegremdējās tik dziļi, cik varēja nokļūt ūdenī, reizēm turot tikai degunu un muti, un Armando Berriza rokas bija pakļautas.

Kad viņa sieva pārstāja elpot, Armando Berrizs viņu mierīgi turēja. Viņš stundām ilgi viņu turēja, vēlāk viņš stāstīja savai meitai un vīram.

Liesmas bija izdegušas, un, kad viņš atlaida, dūmi dzēra. Viņš viņu aiznesa pēc iespējas labāk uz seklo ūdeni pie soļiem uz baseinu, un viņš sakrustoja viņas rokas pār krūtīm. Viņš kādā brīdī bija pazaudējis kurpi un klusi lūdza sievai atļauju aizņemties kādu no viņas.

Viņš gāja 2 jūdzes lejā no kalna, garām māju un automašīnu čaumalām un melnajiem koku stabiem, līdz viņu atrada ugunsdzēsēji, kuri sauca viņa ģimeni un aizveda viņu drošībā.

"Viņi abi to pārcieta ar vissliktāko," sacīja Monika Okona. "Tas mani padara tik lepnu. Viņi to izdarīja, jo viņiem bija viens otra spēks. "

Viņas mātei vienmēr bija problēmas ar plaušām, sacīja Monika Okona un "tieši viņas plaušas viņai neizdevās. Bet viņa izdarīja visu, kas vajadzīgs, lai pārdzīvotu vissliktāko. Viņa nepadevās. "

Droši kalna galā Monika un Luiss Okoni bija pavadījuši mokošu nakti, domājot par to, kas bija kļuvis par Berizu. Luiss Okons bija ticies ar ugunsdzēsēju, Džeisonu Novaku ar Cal Fire, kamēr viņš bēga, un, kaut arī Novak bija licis viņu pamest, viņš bija apsolījis meklēt Berrizes. Viņš paņēma Luisa mobilā telefona numuru un teica, ka piezvanīs.

Okoni aizveda meitu pie drauga mājas Petalumā, pēc tam visu nakti un visu rītu pavadīja, meklējot evakuācijas vietas un slimnīcas.

No Novakas pirmdien ap plkst. 9 atnāca teksts, kurā teikts, ka viņiem tūlīt jābrauc uz Santa Rosa memoriālo slimnīcu.

Monika Okona ieskrēja iekšā, bet viņas vīrs pamanīja ugunsdzēsēju, kurš viņam pamāja. Ugunsdzēsējs tikko izkāpa no avārijas automašīnas, un aiz viņa, no kravas automašīnas aizmugures, nāca Armando Berrizs. rokas un rokas, kas ietītas marlē, seja iebāzta ar apdegumiem, bet dzīva.

"Man bija pacilāti, ka viņš iznāca ārā," sacīja Luiss Okons. "Un es gaidīju un gaidīju, un neviens cits aiz viņa neiznāca."

Luiss apklusa, klusēdams. "Mana vīratēvs ir varonis," viņš teica.

Armando Berizs pavadīja nakti apdegumu nodaļā Dienvidkalifornijā, un viņš cieta nelielu dūmu ieelpošanu, bet viņš atkal ir mājās Apple ielejā, viņš dalījās ar savu sievu, un viņam būs labi, viņa ģimenei teica.

"Viņam ir bijis smags laiks," sacīja Luiss Okons. "Bet viņš ir neticami stiprs."

Karmena Beriza dzimusi Havanā, kur dzīvoja līdz viņas ģimene 1958. gadā pārcēlās uz Maiami. Viņa satika savu nākamo vīru, kad viņai bija tikai 12 un viņam bija 13, bet viņi abi zināja, ka kādreiz vēlas apprecēties. Pēc gadiem ilgas iepazīšanās viņi apprecējās 1962. gadā Mazajā Havanā Maiami un nākamajā dienā aizbrauca uz Kaliforniju.

Pirms aiziešanas pensijā 26 gadus viņa strādāja United Airlines dažādos amatos, pēc tam viņa un Armando Berrizs devās plašā ceļojumā. Tikai šogad viņi bija bijuši Islandē, Vjetnamā, Kambodžā un visā Eiropā.

Viņa bija viņu ģimenes sirds, sacīja Luiss Okons.

"Viņa bija neticami māte, fenomenāls draugs, ģimenes mentors," viņš teica. "Viņa bija līme, kas visus turēja kopā. Viņa bija manas sievas labākais draugs. "

Līdzās vīram, viņas meitai Monikai un dēlam Luisam Karmenu pārdzīvo vēl viena meita Karmena T. Berizs; dēls Armando Dž. Berizs un vīramāte Ketrīna Beriza; un septiņi mazbērni.

Erin Allday ir Sanfrancisko hronikas personāla rakstniece.

Avots: SFGate.com