Mēs nopelnām komisiju par produktiem, kas iegādāti, izmantojot dažas saites šajā rakstā.
Otrā epizode Deivida Attenboro Dinastijasaizveda mūs uz Antarticu un imperatora pingvīnu koloniju. Mēs sekoja pieaugušajiem pingvīniem un viņu cāļiem, kad viņi cīnījās, lai ziemu pārdzīvotu vienā no brutālākajām vietām uz Zemes.
Kad parādījās sevišķi bīstama situācija, filmas apkalpi tik ļoti ietekmēja aculiecinieki ka viņi tika mudināti rīkoties, pārkāpjot noteikumus, kurus parasti ievēro, neiejaucoties dabā nomācošs.
BBC NHU / BBC Pictures
Pēc milzīgas vētras dažas pingvīnu mātes, šūpinot cāļus kājām, ieslodzīja ledus gravā, temperatūrai pazeminoties līdz -50C. Vairāki cāļi jau bija sasaluši līdz nāvei, un pārējo nākotne nebija skaidra, jo viņu mātes mēģināja samazināt slīpumu, nepametot tos.
Apkalpi acīmredzami satricināja tas, ko viņi redzēja.
"Es zinu, ka tas ir dabiski, bet to ir asiņaini grūti skatīties," caur asarām sacīja viens no kinooperatoriem. "Tur ir putni ar cāļiem."
BBC NHU / BBC Pictures
Deivids Attenboro ir pazīstams ar saviem stingrajiem noteikumiem par iejaukšanos, dodot priekšroku dabai ņemt savu gaitu. Kad ekipāža pēc divām dienām atgriezās, lai atklātu, ka situācija ir pasliktinājusies, viņi pieņēma reto lēmumu rakt ledus rampā, lai putniem būtu labākas iespējas izdzīvot.
Attenboro paskaidroja savu lēmumu, sakot: "Filmas apkalpe iejaucas ļoti reti. Bet viņi saprot, ka, iespējams, viņi varētu izglābt vismaz dažus no šiem putniem, vienkārši izraujot dažus soļus ledus. "
Un viņiem bija taisnība - kad viņi sāka iesaiņoties, lai aizbrauktu, pingvīni sāka izmantot uzbrauktuvi, lai izkāptu no kanalizācijas un atgrieztos kolonijā.
Stefans Kristmans / BBC Picturs
"Mēs izvēlējāmies iejaukties pasīvi," skatītājiem sacīja režisors Vils Lawsons.
"Kad mēs bijām izrakuši šo mazo nobrauktuvi, kas prasīja ļoti maz laika, mēs to atstājām putnu ziņā. Mēs bijām pacilāti, kad viņi nolēma to izmantot.
"Šajās situācijās nav noteikumu grāmatas. Jūs varat atbildēt tikai uz faktiem, kas ir tieši jūsu priekšā. "
Viņš piebilda, ka apkalpes lēmums palīdzēt bija "vienbalsīgs".
"Unikāls ar to bija tas, ka vienīgais dzīvnieks, kas tur atradās, bija nekas cits - nekas cits no tā tiešā labuma negūs," viņš sacīja.
BBC NHU / BBC Pictures
"Esmu pārliecināts, ka dažiem cilvēkiem būs viedoklis citā virzienā, bet, manuprāt, sirdī es domāju, ka mēs pieņēmām pareizo lēmumu."
Producents Maiks Guntons preses konferencē pirms šova atklāšanas sacīja, ka atbalsta apkalpes lēmumu.
"Mums ir noteikums, ka iejaukšanās ir ļoti bīstama lieta, kas jādara. Bet šie pingvīni mirs caur dīvainu dabas rīcību, ja nekas nenotiks, "sacīja Guntons.
"Kā šī saruna ritētu, ja jūs teiktu, ka redzat viņus tur un neko nedarījāt? Es domāju, ka jums tas jādara. "
Stefans Kristmans / BBC Pictures
Vēlāk Attenboro žurnālistiem sacīja, ka viņš kādreiz bija redzējis, kā jauns ziloņu teļš mirst no slāpēm, bet nerīkojās.
"Viss, ko jūs darāt, ir pagarināt nāvi. Tātad jūs padarāt lietas bezgalīgi sliktākas. Traģēdija ir dzīves sastāvdaļa, un jums tas ir jāparāda. Visu mūžu nevar būt saules, "viņš sacīja.
"Ja būtu izdarīts kaut kas cits, tas tikai pasliktinātu situāciju un sagrozītu patiesību."