Country Living redaktori izvēlas katru piedāvāto produktu. Ja jūs pērkat no saites, mēs, iespējams, nopelnīsim komisiju. Vairāk par mums.
Kad piedzima meita, mana māte man uzdāvināja ķemmi, kuru viņai bija uzdāvinājusi vecmāmiņa Ella (dzimusi Estere). Šai ķemmei, izrādījās, bija liela vēsture.
Mana māte ķemmi pirmo reizi atrada manas vecmāmiņas rotu kastē, kad viņa bija pusaudža, un viņas jautājumi par to bija atbildēja ātri un klīniski: Viņa bija turējusi utu ķemmi kopā ar sevi (un paslēptu no sargiem) nacistu vergu darbā nometne.
Kamēr mana vecmāmiņa glabāja savus noslēpumus, ķemmei vajadzēja nozīmēt visu pasauli, lai viņa to būtu glabājusi un sargājusi visus šos gadus vēlāk, pasaulei prom no tā, lai to vairs nevajadzētu.
Turot ķemmi, kas ir izgatavota no kaula, es pārfiksēju uz citu laiku, kur ir tik daudz vairāk jautājumu nekā atbilžu. Kā viņa izdzīvoja to elli uz zemes? Mana vecmāmiņa bija skaista 30 gadus veca ar caurdurtām zilām acīm un tumšiem matiem. Mans prāts klīst un es spekulēju par to, ko viņa varētu būt pieredzējusi kara laikā, lai izdzīvotu.
Viņa bija viena no "veiksmīgākajām". No Čenstohovas geto viņa tika nosūtīta uz piespiedu darba nometni HASAG, atšķirībā no lielākās daļas citu viņas pilsētas iedzīvotāju, kuri tika nosūtīti uz Treblinkas gāzes kamerām. Mana ģimene droši nezina, bet no tā, ko mēs varējām salikt kopā, mana vecmāmiņa apmēram divus gadus pavadīja HASAG ilgstoša bada, rūgtas aukstas ziemas un psiholoģiskas traumas, kas viņu skāra, līdz viņa nomira Ņujorkā vairāk nekā 45 gadus vēlāk.
Viņas divi vecāki brāļi pirms kara atstāja Poliju, bet vecākus no viņas dzīves izdzēsa a kauna Degenharda, kurš viņā vadīja izlases, gadījuma rokas kustības dzimtajā pilsētā.
Liellopu automašīna viņus aizveda līdz nāvei, un viņa palika pie sava mazā brāļa. Viņa tik tikko runāja par holokaustu un darīja visu iespējamo, lai paslēptu pagātni. Viņa apprecējās ar vīrieti no dzimtā pilsētas. Mēs nezinām viņa vārdu, bet mēs zinām, ka viņš nav pārdzīvojis karu un ka kādā brīdī viņai tika veikts aborts, lai pasargātu savu nedzimušo bērnu no apkārt notiekošajām šausmām.
Viņai bija 30 gadi, kad viņa kopā ar mazo brāli tika ieslodzīta ar pirmā vīra uzvārdu, kas ļāva mums precīzi izsekot viņas ceļojumam gados pirms 1945. gada. Viņa izdzīvoja karā, un Sarkanā armija viņu atbrīvoja.
"Viņa bija turējusi utu ķemmi (un paslēptu no apsargiem) nacistu vergu darba nometnē."
Ella izdzīvoja ar diviem dārgiem dārgumiem: savu mazo brāli un utu ķemmi, kuru viņa paslēpa. Viņa to izmantoja, lai atbrīvotu savus retinātos matus no utu epidēmijas, kas nikns bija kazarmās. Viņas brālis nomira neilgi pēc atbrīvošanas, jo viņa kaprīza anatomija nespēja atbalstīt sātīgos ēdienus, ko piegādāja palīdzības darbinieki. Pēc tik ilga uztura un bada nomocīts, viņa ķermenis vienkārši izdalījās.
Un ķemme, kas viņai palīdzēja saglabāt zināmu higiēnas līdzību visu netīrību un barbariskuma vidū, līdz šai dienai joprojām ir mūsu visdārgākais ģimenes mantojums.
Šī ķemme ir mans vienīgais reālais ieskats viņas pagātnē. Grūti iedomāties pasauli, kurā utu ķemme kļūst par sievietes visvērtīgāko materiālo mantu, bet kurai tā ir Ella tā bija ne tikai utilitāra nepieciešamība, bet arī cieņas, pašcieņas un pieklājība.
Kā bija ierasts dienās pēc kara, Ella atrada dzīvi mājās kopā ar daudziem citiem izdzīvojušajiem no savas pilsētas. Viņu vidū bija Žozefs, kurš labākajos laikos bija spēlējis futbolu ar brāļiem. Pat pēc vissmagākajiem noziegumiem pret cilvēci šie divi salauzti gari atrada mīlestību. Viņi apprecējās trīs mēnešus pēc kara beigām, un mana māte piedzima 1946. gada maijā.
Mana meita, kuras vidusvārds ir Elizabete, ir nosaukta viņas lielās vecmāmiņas Ellas vārdā. Viņas mazuļa vārda laikā mēs ar draugiem un ģimeni dalījāmies ar ķemmes stāstu. Mēs lūdzām, lai mana meita izaugtu drosmīga un izturīga, un lai viņa vienmēr cīnītos par savu laimi neatkarīgi no apstākļiem. Kādu dienu ķemme un tās mantojums būs viņas.
Mana mīļotā vecmāmiņa nomira, kad es mācījos koledžā; ir pagājuši daudzi gadi kopš šī ķemme tika izmantota. Tā nelielais svars manās palmu bālās krāsās salīdzinājumā ar noslēpumu svaru, ko tas nes. Es skrienu pa gludo pērļaino virsmu uz augšu un uz leju, un stingri savelku zobus pret nagiem.
Manas vecmāmiņas ķemmei nav naudas vērtības, bet tā ir visvērtīgākā mantojuma mantojums - un pirmdzimtības tiesības.