Izlasiet prinča Harija paziņojumu par Meghanu un Diānu, ka viņus terorizē

Emocionālā atklātā vēstulē, kas otrdien tika nodota sabiedrībai, princis Harijs atklāti runāja par to, ko viņš raksturo kā gan Meghanu, gan viņa māti, ar kuru britu prese terorizē. Iekšā vēstule, Harijs saista preses izdevumus par Meghana izturēšanos pret viņa mirušo māti Diānu, kura nomira 1997. gadā, kad piedzima princeses automašīna. ietriecās Parīzes tunelī, mēģinot izvairīties no preses, un rakstīja: "Es nevaru sākt aprakstīt, cik tas ir sāpīgi bijis. "

Vēstule ir tikai Harijam, nevis Harijam un Meghanam kā vienībai, un Harijs runā pirmajā personā neapstrādātā, emocionālā veidā, kas ir neparasts (un drosmīgs) Lielbritānijas karaļnamam. "Manas visdziļākās bailes ir vēsture, kas atkārtojas. Es esmu redzējis, kas notiek, kad kāds man mīlēts tiek pārveidots tiktāl, ka pret viņu vairs neizturas vai netiek uzskatīts par īstu cilvēku. Es pazaudēju māti un tagad vēroju, kā mana sieva kļūst par upuri tikpat spēcīgiem spēkiem, "viņš raksta.

Minētā lieta ir par Meganas privātu vēstuli, kas bija noplakusi presei. Tas, pēc Harija vēstules, ir "nesaudzīgas kampaņas" eskalācija, kas pastāv kopš Meghana un Harija iepazīšanās, bet pēdējā gada laikā ir kļuvusi vēl sliktāka. Šīs vēstules, raksta Harijs, ir katalizators tiesvedībai pret korporācijas Associated Newspapers, kuras "veidošana ir pagājusi daudzus mēnešus".

Lai arī Meghan vēstulē nekomentē, Harijs atklāti runā par savām izjūtām par “nesaudzīgo kampaņu”: “Es pārāk ilgi esmu bijis kluss viņas privāto ciešanu liecinieks,” viņš saka. "Pienāk brīdis, kad vienīgais, kas jādara, ir piecelties šai uzvedībai, jo tā iznīcina cilvēkus un iznīcina dzīvības."

Lasiet pilnu vēstuli zemāk.

Kā pāris mēs ticam plašsaziņas līdzekļu brīvībai un objektīvām, patiesām ziņām. Mēs to uzskatām par demokrātijas stūrakmeni, un pašreizējā pasaules stāvoklī - katrā līmenī - mums nekad vairāk nav vajadzīgi atbildīgi plašsaziņas līdzekļi.

Diemžēl mana sieva ir kļuvusi par vienu no jaunākajiem britu tabloīdu preses upuriem, kas izmaksā algas kampaņas pret personām, kurām nav domāja par sekām - nesaudzīga kampaņa, kas pēdējā gada laikā ir pieaugusi visā viņas grūtniecības laikā un vienlaikus paaugstinot mūsu jaundzimušais dēls.

Šī nerimstošā propaganda izmaksā cilvēciski, it īpaši, ja tā ir apzināti nepatiesa un ļaunprātīga, un kaut arī mēs to darām turpināju uzvilkt drosmīgu seju - kā tik daudzi no jums var attiekties - es nevaru sākt aprakstīt, cik sāpīga tā ir bijis. Tā kā mūsdienu digitālajā laikmetā preses izgudrojumi visā pasaulē tiek reklamēti kā patiesība. Vienas dienas pārklājums vairs nav rītdienas mikroshēma.

Līdz šim mēs neesam spējuši labot pastāvīgos sagrozījumus - kaut ko tādu Atsevišķi plašsaziņas līdzekļi ir zinājuši un tāpēc ir izmantojuši katru dienu un dažreiz stundu pamats.

Šī iemesla dēļ mēs sākam tiesiskas darbības, process, kas tika veikts daudzus mēnešus. Pagājušās nedēļas pozitīvais atspoguļojums šajās pašās publikācijās atklāj šīs īpašās preses paketes dubultos standartus, kas viņu gandrīz katru dienu ir apbēdinājusi pēdējos deviņus mēnešus; viņi ir spējuši radīt melus pēc meliem uz viņas rēķina vienkārši tāpēc, ka viņa nebija redzama grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā. Viņa ir tā pati sieviete, kura bija pirms gada mūsu kāzu dienā, tāpat kā viņa ir tā pati sieviete, kuru esat redzējuši šajā Āfrikas tūrē.

Šiem atlasītajiem plašsaziņas līdzekļiem šī ir spēle, un tāda, kuru mēs jau no paša sākuma nevēlamies spēlēt. Es pārāk ilgi esmu bijis kluss viņas privāto ciešanu liecinieks. Atteikties un neko nedarīt būtu pretrunā visam, kam ticam.

Šī konkrētā tiesiskā darbība ir atkarīga no viena negadījuma ilgajā un satraucošajā britu tabloīdu plašsaziņas līdzekļu uzvedības modelī. Privātās vēstules saturs tika publicēts nelikumīgi, ar nodomu destruktīvi, lai manipulētu ar jums, lasītājs, un turpinātu attiecīgās mediju grupas atšķirīgo darba kārtību. Papildus šī privātā dokumenta prettiesiskai publicēšanai viņi to mērķtiecīgi maldināja, stratēģiski plānojot izlaižot atsevišķus rindkopus, konkrētus teikumus un pat atsevišķus vārdus, lai maskētu melus, kurus viņi bija iemūžinājuši jau iepriekš gads.

Pienāk brīdis, kad vienīgais, kas jādara, ir piecelties šai uzvedībai, jo tā iznīcina cilvēkus un iznīcina dzīvības. Vienkārši sakot, tā ir iebiedēšana, kas cilvēkus biedē un apklusina. Mēs visi zinām, ka tas nav pieņemams nevienā līmenī. Mēs neticēsim un nevaram ticēt pasaulei, kur par to nav atbildības.

Lai arī šī darbība var nebūt droša, tā ir pareizā. Tā kā manas visdziļākās bailes ir vēsture, kas atkārtojas. Es esmu redzējis, kas notiek, kad kāds man mīlēts tiek pārveidots tiktāl, ka pret viņu vairs neizturas vai netiek uzskatīts par īstu cilvēku. Es pazaudēju savu māti un tagad vēroju, kā mana sieva kļūst par upuri tiem pašiem spēcīgiem spēkiem.

Mēs pateicamies jums, sabiedrība, par jūsu pastāvīgo atbalstu. Tas tiek ļoti novērtēts. Lai arī tas varbūt nešķiet, mums tas tiešām ir vajadzīgs.